正片
莉莉译东西
影片信息
- 状态：全5集
- 主演：周杰妮/
- 导演：冯方娟/
- 年份：2020
- 地区：
- 类型：喜剧/内地/国产/
- 时长：内详
- 上映：2020
- 语言：其他
- 更新：2022-06-21 02:00
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
- 194
-
关注公众号观影不迷路
-
扫一扫用手机访问
3.0
网友评分
14次评分
扫一扫用手机访问
剧情简介
《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
为你推荐
换一换-
更新至22集胡一天/张婧仪/吴希泽/卢昱晓/边程/胡杏儿/刘佳/海一天/杨明娜/高雄/田淼/方楚彤/胡春杨/梁芷菁/黄思瑞/王乔熙/陈恒/张舒妍/钟小淇/王丽娜/姚筱筱/殷玥/
-
更新至21集未知
-
全24集肖旭/赵圆瑗/刘桦/白鸽/韩云云/衣云鹤/金楷杰/
-
全28集赵弈钦/沈羽洁/方晓东/郭嘉语/王泽轩/宋昭艺/乌日丽格/吴芊妤/吴添豪/马嘉铭/李曼/黄小超/
-
更新至10集白宇帆/于和伟/夏梦/隆妮/王骁/冯嘉怡/王劲松/杨子姗/陈瑾/涂松岩/章申/张建亚/姚一奇/刘思远/冷纪元/封新天/都兰/邢岷山/李颖/节冰/李洪涛/顾宇峰/虞金泽/董晴/高蓓蓓/徐风/曲高位/韦奕波/邓钢/张衣/彭赛/杨雨婷/傅震华/文静/严永瑄/许国栋/姚卓君/
-
更新至23集赵志伟/卢洋洋/常斌/倪美诗/胡博文/张蓝艺/
-
更新至20集唐国强/刘劲/王伍福/马晓伟/
-
更新至14集肖雨/徐炳超/樊驿宁/李诗琦/郑壹/李铭钧/白钰/
-
正片全24集我叫徐云龙之东山再起2024/我叫徐云龙之东山再起/
-
正片更新至18集双面千金洛莞莞2024/双面千金洛莞莞/
-
正片更新至08集鉴罪女法医之魇始2024/鉴罪女法医之魇始/
-
正片更新至20集倾爱2024/倾爱/
-
正片更新至13集A/Thousand/Lies/And/A/Hundred/Plans/千谎百计/
-
正片更新至24集The/Dangerous/Lover/红衣醉/
-
正片更新至19集手术直播间2024/手术直播间/
-
更新至26集何与/杨雨潼/徐好/李川/胡意旋/叶盛佳/王劲松/吴樾/丁笑滢/田雨/邱心志/曾黎/张子健/杨昆/斓曦/宗峰岩/张磊/王成思/汤晶媚/郑湫泓/汤梦佳/甘婷婷/修庆/郭军/张弓/杨明娜/张春仲/阮圣文/
-
更新至30集乔杉/杨子姗/刘佳/唐鉴军/于洋/张瑞涵/韩云云/冯满/刘秋实/贾金金/
-
更新至14集杨紫/许凯/牛骏峰/许龄月/张耀/何赛飞/姚安濂/吴彦姝/
-
更新至27集张铎/余心恬/多妮/韩童生/尚铁龙/王冠/
-
正片全40集王俊凯/文淇/蒋依依/郑好/刘佩琦/吴越/